TONE IT DRIVE V1.0 - END USER LICENSE AGREEMENT (EULA)
CONTRAT DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL (CLUF) - version française ci-dessous

Licensor: Jean Marc Vignolo, sole trader (SIRET 44508912100047), France - www.jeanmarcvignolo.com
Product: Tone It Drive V1.0 (standalone application and VST3 plug-in), including its sounds, cabinets (impulse responses), factory presets, graphics and documentation (the "Software").

By installing or using the Software, you accept this Agreement. If you do not accept it, do not install or use the Software.

1. LICENSE GRANT
The Software is licensed, not sold. Upon full payment, the Licensor grants you, the license holder named in your license key, a personal, non-exclusive and non-transferable license (except where transfer is permitted by applicable law) to install and use the Software on up to three (3) computers that you own or control, provided that it is used by only one person at a time.

2. USE OF YOUR MUSIC
You may use the Software for personal and professional purposes, including recording, live performance, teaching and commercial music production. All the audio you create with the Software belongs to you, royalty-free.

3. RESTRICTIONS
You may not: (a) share, publish, sell or distribute your license key; (b) copy, rent, lend, sub-license or distribute the Software, its impulse responses or its factory presets as such, in whole or in part, except for your own backup copies; (c) modify, decompile, disassemble or reverse engineer the Software, or circumvent its license protection, except to the extent expressly permitted by applicable law; (d) remove or alter any copyright notice.

4. INTELLECTUAL PROPERTY
The Software, its design, sounds, impulse responses, factory presets, graphics and documentation are the property of Jean Marc Vignolo and are protected by copyright law. Third-party components are used under their own licenses (see THIRD-PARTY-NOTICES.txt). VST is a registered trademark of Steinberg Media Technologies GmbH. ASIO is a trademark and software of Steinberg Media Technologies GmbH. Cabinet names are generic descriptions and do not refer to any manufacturer; all other trademarks belong to their respective owners.

5. PRIVACY
The Software works entirely offline. It does not collect, transmit or share any personal data. Your license holder name and key are stored only on your computer to activate the Software.

6. UPDATES AND SUPPORT
Updates within version 1.x, if any, are provided free of charge to license holders. Support is provided via www.jeanmarcvignolo.com on a best-effort basis.

7. WARRANTY
The Software is provided "as is". The Licensor does not warrant that the Software will be error-free or work without interruption on every system. Please try your audio settings with care and keep your volume at a safe level: the Licensor cannot be held liable for hearing damage or equipment damage caused by excessive volume or feedback. Nothing in this Agreement limits the legal guarantees that consumers benefit from under applicable law.

8. LIMITATION OF LIABILITY
To the extent permitted by law, the Licensor's total liability is limited to the price you paid for the Software. The Licensor is not liable for indirect damages such as loss of data, loss of profits or loss of business. This limitation does not apply to liability that cannot be excluded or limited by law.

9. TERMINATION
This license ends automatically if you breach this Agreement. You must then uninstall and destroy all copies of the Software.

10. GOVERNING LAW
This Agreement is governed by French law. If you are a consumer, you also keep the protection of the mandatory provisions of the law of your country of residence, and you may bring proceedings before the courts provided for by consumer law. Any dispute will first be settled amicably whenever possible.

Copyright (c) 2026 Jean Marc Vignolo. All rights reserved.


====================================================================================

CONTRAT DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL (CLUF) - TONE IT DRIVE V1.0

Concédant : Jean Marc Vignolo, entrepreneur individuel (SIRET 44508912100047), France - www.jeanmarcvignolo.com
Produit : Tone It Drive V1.0 (application autonome et plug-in VST3), y compris ses sons, baffles (réponses impulsionnelles), presets d'usine, graphismes et documentation (le « Logiciel »).

En installant ou en utilisant le Logiciel, vous acceptez le présent contrat. Si vous ne l'acceptez pas, n'installez pas et n'utilisez pas le Logiciel.

1. CONCESSION DE LICENCE
Le Logiciel est concédé sous licence, il n'est pas vendu. Après paiement intégral, le Concédant vous accorde, à vous titulaire désigné dans votre clé de licence, une licence personnelle, non exclusive et non cessible (sauf lorsque la loi applicable autorise la cession) d'installation et d'utilisation du Logiciel sur trois (3) ordinateurs au maximum dont vous êtes propriétaire ou que vous contrôlez, à condition qu'une seule personne l'utilise à la fois.

2. UTILISATION DE VOTRE MUSIQUE
Vous pouvez utiliser le Logiciel à des fins personnelles et professionnelles, notamment pour l'enregistrement, la scène, l'enseignement et la production musicale commerciale. Tous les sons que vous créez avec le Logiciel vous appartiennent, libres de droits.

3. RESTRICTIONS
Il vous est interdit : (a) de partager, publier, vendre ou diffuser votre clé de licence ; (b) de copier, louer, prêter, sous-licencier ou distribuer le Logiciel, ses réponses impulsionnelles ou ses presets d'usine en tant que tels, en tout ou partie, sauf pour vos propres copies de sauvegarde ; (c) de modifier, décompiler, désassembler le Logiciel ou d'en contourner la protection de licence, sauf dans les limites expressément autorisées par la loi ; (d) de supprimer ou modifier toute mention de droits d'auteur.

4. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Le Logiciel, sa conception, ses sons, réponses impulsionnelles, presets d'usine, graphismes et documentation sont la propriété de Jean Marc Vignolo et sont protégés par le droit d'auteur. Les composants tiers sont utilisés selon leurs propres licences (voir THIRD-PARTY-NOTICES.txt). VST est une marque déposée de Steinberg Media Technologies GmbH. ASIO est une marque et un logiciel de Steinberg Media Technologies GmbH. Les noms des baffles sont des descriptions génériques et ne désignent aucun fabricant ; toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

5. DONNÉES PERSONNELLES
Le Logiciel fonctionne entièrement hors ligne. Il ne collecte, ne transmet et ne partage aucune donnée personnelle. Le nom du titulaire et la clé de licence sont enregistrés uniquement sur votre ordinateur pour activer le Logiciel.

6. MISES À JOUR ET ASSISTANCE
Les éventuelles mises à jour de la version 1.x sont gratuites pour les titulaires d'une licence. L'assistance est assurée via www.jeanmarcvignolo.com, dans la mesure du possible.

7. GARANTIE
Le Logiciel est fourni « en l'état ». Le Concédant ne garantit pas que le Logiciel sera exempt d'erreurs ni qu'il fonctionnera sans interruption sur tous les systèmes. Réglez votre matériel audio avec prudence et gardez un volume raisonnable : le Concédant ne peut être tenu responsable de dommages auditifs ou matériels causés par un volume excessif ou un larsen. Aucune clause du présent contrat ne limite les garanties légales dont bénéficient les consommateurs.

8. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
Dans les limites permises par la loi, la responsabilité totale du Concédant est limitée au prix payé pour le Logiciel. Le Concédant n'est pas responsable des dommages indirects tels que perte de données, de bénéfices ou d'activité. Cette limitation ne s'applique pas aux responsabilités que la loi interdit d'exclure ou de limiter.

9. RÉSILIATION
La licence prend fin automatiquement en cas de non-respect du présent contrat. Vous devez alors désinstaller et détruire toutes les copies du Logiciel.

10. DROIT APPLICABLE
Le présent contrat est régi par le droit français. Si vous êtes un consommateur, vous conservez la protection des dispositions impératives de la loi de votre pays de résidence et pouvez saisir les juridictions prévues par le droit de la consommation. Tout litige sera, dans la mesure du possible, réglé à l'amiable au préalable.

Copyright (c) 2026 Jean Marc Vignolo. Tous droits réservés.
